Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Unbreakable

Unbreakable

You said you made me
and you’ll break me
You said
it ain’t hard to shake me
Uh-huh, Uh-huh
You build me up
You said you’re taking me down

You came like a rainy gray Monday
I prayed like it was Sunday
You say you’ll stay
But I won’t run away
I’ll be standing my ground

Seen all the screaming
and the fighting
Lived through the scheming
and the lying
I’m fine
You can’t deny I’m

Chorus:
Unbreakable
Unstoppable
Invincible
Come on, bring it to me
I’m always gonna be unbreakable
Reliable
Undeniable
Come on, give it to me
I will be unbreakable

Don’t’ need your diamond,
cars or cold cash
Don’t need to sell my soul
so don’t ask
Un-huh, Uh-huh
Took a pass on the past
Started living right now

News flash,
I’m causing a commotion
This sweet sound
of poetry in motion
Think fast, talk trash
I ain’t talking back
But I’m calling you out

No time for fussing, I’m fighting
Live through the scheming
and the lying
I’m fine
You can’t deny
I’m unbreakable

Chorus:
Unbreakable
Unstoppable
Invincible
Come on, bring it to me
I’m gonna be unbreakable
Reliable
Undeniable
Come on, give it to me
I will be unbreakable

Nerozbitnej

Řeklas že jsi mě udělala
a že mě taky rozbiješ
Řekla jsi
že neni těžký se mnou zatřást
Uh – huh, Uh – huh
Ty sis mě vybudovala
A řekla jsi že mě rozebereš

Přišla jsi jako šedivý deštivý pondělí
Já se modlil aby to byla neděle
Říkáš že zůstaneš
Ale já neuteču
Zůstanu na svym místě

Viděl jsem ten všechen řev
a boj
Přežil jsem tvoje intriky
a lži
Jsem v pohodě
Nemůžeš popřít že jsem

Refrén:
Nerozbitnej
Nezastavitelnej
Já jsem neporazitelnej
Tak pojď sem s tim
Já budu vždycky nerozbitnej
Spolehlivej
Nepopiratelnej
Tak pojď, nandej mi to
Já budu vždycky nerozbitnej

Nepotřebuju tvůj diamant,
auta nebo prachy
Nepotřebuju prodat svojí duši,
tak se nemusíš ptát
Uh – huh, Uh – huh
Vykašlu se na minulost
Začínám žít právě teď

Blesková zpráva,
způsobil jsem rozruch
Tenhle melodickej zvuk
dojímající básně
Přemejšlim rychle, řikám blbosti
Neodmlouvám
Ale volám tě

Neni čas na hádání, já bojuju
Přežil jsem tvoje intriky
a lži
Jsem v pohodě
Nemůžeš popřít že
Jsem nerozbitnej

Refrén:
Nerozbitnej
Nezastavitelnej
Já jsem neporazitelnej
Tak pojď sem s tim
Já budu vždycky nerozbitnej
Spolehlivej
Nepopiratelnej
Tak pojď, nandej mi to
Já budu vždycky nerozbitnej

 

autor(ka): Johny (Klapus.J@seznam.cz)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.