Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Billy Get Your Guns

Billy Get Your Guns

I just seen trouble
He´s calling out your name tonite
Billy get your guns

You could walk away
But I know you were born to fight
So Billy get your guns

The bandileros are strung out
In the promenade
Billy get your guns

And the wind whispers softly
That the devil´s to blame
Billy get your guns

Chorus:
Billy get your guns
There´s trouble blowing like a hurricane
Billy get your guns
That´s the price on your head for the
Price of fame
And it´ll never change
Billy get your guns

There´s a whiskey bottle empty
Sittin´ on the bar
Billy get your guns

And some organ grinder singing
About some sucker moving on
Billy get your guns

All the whores are hanging out
Waiting to get paid
Billy get your guns
From some Johnny on the spot
Who said hey keep the change baby

Chorus

They christened you with whiskey
And there´s fire running through your veins
Well you´re an outlaw just the same
And every night a bullet wears your name

Chorus

I´ve seen hangman dancing
Beneath the pale moonlight
Billy get your guns

And every stranger that you meet
Thinks it´s his lucky night
Billy get your guns

I don´t envy you Billy
But I want to say
You better get your guns

´Cause every outlaw that´s died
Will live to ride again
Billy get your guns

Chorus

Billy, skoč si pro své kolty

Vidím blížící se trable,
dnes večer vyvolává tvé jméno
Billy, skoč si pro své kolty

Mohl by jsi zmizet,
ale já vím, že jsi se narodil, aby jsi bojoval
Tak Billy, skoč si pro své kolty

Bandité jsou na promenádě,
mají popitý
Billy, skoč si pro své kolty

A vítr tiše šeptá,
že ďábel je tomu na vině
Billy, skoč si pro své kolty

Refrén
Billy, skoč si pro své kolty
Trable tu fučí jako hurikán
Billy, skoč si pro své kolty,
to je cena na tvou hlavu za
cenu slávy
A to se nikdy nezmění
Billy, skoč si pro své kolty

Je tu prázdná flaška od whisky,
položená na baru
Billy, skoč si pro své kolty

A flašinetář tu zpívá
o nějakým zelenáči, který odchází
Billy, skoč si pro své kolty

Všechny kurvičky se motají kolem,
aby dostali zaplaceno
Billy, skoč si pro své kolty
Od nějakého Johnnyho, který je v úzkých,
a který řekl- hey, vykašlete se na to

Refrén

Křtili tě láhví whisky,
tvou krví proudí oheň
Jsi stále tým samým psancem
a každou noc je na kulce vyryté tvé jméno

Refrén

Viděl jsem kata tancovat
ve slabé záři měsíce
Billy, skoč si pro své kolty

A každý cizinec, kterého potkáš
si myslí, že to je jeho šťastná noc
Billy, skoč si pro své kolty

Nezávidím ti Billy
Já chci jen říct,
že bude lepší, když si skočíš pro své kolty,

protože každý psanec, který zemřel
bude opět žít, aby vyjel
Billy, skoč si pro své kolty

Refrén

 

autor(ka): David (david.skrivanek@seznam.cz)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.