Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Everyday

Everyday

I used to be the kind of guy
Who’d never let you look inside
I’d smile when I was crying
I had nothing but a lot to lose
Thought I had a lot to prove
In my life there’s no denying

Goodbye to all my yesterdays
Goodbye, so long, I’m on my way

Chorus:
I had enough of crying, bleeding,
sweating, dying
Hear me when I say gonna
live my life everyday
I’m gonna touch the sky,
spread these wings and fly
I ain’t here to play
Gonna live my life everyday

Change, everybody’s feelin’ strange
Never gonna be the same
Makes you wonder how the world keeps turning
Life, learning how to live my life
Learning how to pick my fights
Take my shots while I’m still burning

Goodbye to all those rainy nights
Goodbye, so long, I’m moving on

Chorus: I’ve had enough of crying,
bleeding, sweating, dying
Hear me when I say,
gonna live my life everyday
I’m gonna touch the sky,
spread these wings and fly
I ain’t here to play
Gonna live my life everyday

Hit the gas, take the wheel,
I just made myself a deal
There ain’t nothing gonna get in my way
Everyday

Guitar Solo

Goodbye, so long, I’m moving on

Chorus I’ve had enough of crying,
bleedin’, sweatin’, dyin’
Hear me when I say,
gonna live my life everyday
I’m gonna touch the sky and
spread these wings and fly
I ain’t here to play
Gonna live my life everyday

Každý deň

Býval som typ chlapa,
Ktorý by ti nikdy nedovolil nahliadnuť do vnútra
Smial by som sa, keď som plakal
Nemal som nič, veľa som stratil
Myslel som si, že som veľa dokázal
V mojom živote neexistuje odmietnutie

Zbohom všetky moje včerajšky
Zbohom, pokiaľ budem sám sebou

Refren:
Mal som dosť plaču, kvácania
Potu, umierania
Pučúvaj ma, keď hovorim, že budem
Žiť svoj život každý deň
Túžim sa dotknúť neba
Rozprestieť krídla a letieť
Nie som tu, aby som sa hral
Budem žiť svoj život každý deň

Zmena, každý sa cíti cudzí
Nikdy to nebude rovnaké
Udivuje ťa, ako sa svet točí
Život, učím sa ako žiť svoj život
Učím sa ako si vyberat súboje
Vracia mi údery pokiaľ stále udieram

Zbohom, všetky tie upršané noci
Zbohom, dovidenia, odchádzam

Mal som dosť plaču,
Krvácania, potu, umierania
Počúvaj ma, keď hovorím, že budem
Žiť svoj život každý deň
Túžim sa dotknúť neba
Rozprestrieť kriídla a letieť
Nie som tu aby som sa hral
Budem žiť svoj život každý deň

Dupni na plyn, chyť volant,
Práve som sa dohodol sám so sebou
Nie je tam nič podľa mňa
Káždý deň

Solo

Zbohom, dovidenia, odchádzam

Mal som dosť plaču,
Krvácania, potu, umierania
Počúvaj ma keď hovorím,
Že budem žiť svoj život každý deň
Túžim sa dotknúť neba
Rozprastrieť krídla a letieť
Nie som tu aby som sa hral
Budem žiť svoj život

 

autor(ka): Lucia (lucinabj63@hotmail.com)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.