Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Come Back

Come Back

Now that you´re gone, I can see what
Was going on and how you lied
When you´d said you´d never love again

Friends telephone and they say
You weren´t out alone last night
Can´t you see that this broken heart
Is killing me

Another night is falling
And now my heart is calling you back to me

Chorus:
Come back cause I need your love
Come back got to have your love
Come back bring your loving back to me
Come back cause its been so long
Come back, and my love´s still strong
Come back bring your loving back to me

You play with words play with love
Its just your silly way
I´m a fool
cause I need you by my side again

Now its too late you walk by
With another man
And I stand alone
Cause I know that you´re not coming home

Another night is falling
And now my heart is calling you back to me

Vrat sa spat

Az teraz ked si odisla, si uvedomujem,
Co sa stalo a ako si ma oklamala,
Ked si povedala, ze sa uz nikdy viac nezalubis.

Priatelia mi volali a povedali mi,
ze minulu noc si nebola vonku sama.
Uvedomujes si vobec ako ma toto
zlomene srdce ubija?

Presla dalsia noc
a teraz moje srdce tuzi po tom, aby si sa vratila

refrén:
Vrat sa spat, pretoze potrebujem Tvoju lasku
Vrat sa spat, pretoze musim mat Tvoju lasku
Vrat sa spat, prines svoju lasku spat ku mne
Vrat sa spat, pretoze to trvalo tak dlho
Vrat sa spat, pretoze moja laska je stale silna
Vrat sa spat a prines svoju lasku spat ku mne

Zahravas sa so slovami a taktiez s laskou
Takto pochabo to robievas
Som blazon,
pretoze chcem aby si sa ku mne znova vratila

Teraz uz je neskoro,
Odchadzas s inym a
Ja zostavam sam,
Pretoze viem, ze sa uz nevratis domov

Presla dalsia noc
A teraz moje srdce tuzi po tom, aby si sa vratila

 

autor(ka): Kristína (cakina@zoznam.sk)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.