Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Mystery Train

Mystery Train

There are days when she´s a whisper
Nights when she´s a scream
A reason to wake up in the morning
To close your eyes and dream
She´ll curse you like a sailor
She´ll wound you with her eyes
She always makes it better
But she won´t apologize
I know everything about her
but don´t know her at all

Chorus:
She´s a ride on a mystery train
To a place you´ve never been before
Better hold on tight to that mystery train
You´re not in Kansas anymore
She´s a ride Mystery train

She cries because she´s happy
She sings songs when she´s mad
Like a stiff drink when you need it
She´s good at being bad
And long before you knew her
you knew she was the one

Chorus

Solo

I know everything about her
but don´t know her at all

Chorus

Záhadný vlak

Někdy nastanou dny kdy šeptá
a noci kdy křičí
Existuje nějaký důvod aby jsi vstal,
jen zavři oči a spi
Ona tě za to bude proklínat tak jako námořník
Bude tě probodávat svýma očima
Vždycky si nějakej způsob vymyslí
Ale nikdy se ti neomluví
Víš o ní všechno,
ale vlastně ji vůbec neznáš

Ref:
Odjíždí v záhadném vlaku
do míst , kde jsi nikdy nebyl
lepší, když do toho vlaku naskočíš,
už nejsi v Kansasu
Odjíždí v záhadném vlaku

Pláče když je šťastná
Zpívá když je šílená
je ti pořádným drinkem, když ho potřebuješ
Umí být hodně zlá
Předtím jsi ji vůbec neznal,
ale věděl jsi, že ona je ta jediná.

Ref:

Solo

Vím o ní všechno
a přesto jí vůbec neznám

Ref:

 

autor(ka): Jana (svabova.jana@centrum.cz)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.