Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


We Got It Going On

We Got It Going On

Is there anybody out there
looking for a party?
shake your money maker,
baby smoke it if you got it,
we just wanna have some fun,
if you don´t wanna kiss this,
everybody raise your hands,
come on I need a witness.

Chorus
We got it goin on
we´ll be bringing
and singing just like the rolling stones
we´re gonna shake up your souls
we´ve come to rattle your bones
cause we got it goin´ on
ah huh ha
ah huh ha
hey yeah,
oh huh

You got a ticket to kick it,
I wanna hear you scream now
(you got a ticket to kick it
i wanna hear you scream now),
because tonight
you got the right to let your hair down,
(tonight you got the right to let your hair down)
well everybody´s getting down,
we´re getting down to business
Cant say,bring train, you don‘t want to miss this,

Chorus

And know a public service announcement
from my country cousin,
Big Kenny talk to the people:
Brothers and sister
we´re here to come together as one
and love everybody
Can I getta A-MEN ( a-men)

Guitar solo

We got it goin on
We got it goin on
We got it goin on
we´ll be bringing
and singing just like the rolling stones
we´re gonna shake up your souls
we´ve come to rattle your bones
cause we got it going on
Getting down with Big and Rich
and Richie and Jon,
just bringing and singing,
why don‘t you all come along,
(why don‘t you all come along)
We got it goin‘ on...

Už jsme to rozjeli

Je tu někdo,
kdo by šel pařit?
rozbij svoje prasátko,
vykuř to, jestli na to máš
my si to prostě chceme užít,
jestli ty nechceš, tam mi polib..
Pojďte do toho všichni,
potřebuju svědky

Chorus
Už jsme to rozjeli
budem pařit
a zpívat jako Stouni
zatřesem vašimi dušemi
zachrastíme vašimi kostmi
protože jsme to rozjeli
ah huh ha
ah huh ha
hey yeah,
oh huh

Máš lístek, tak tam vraž
chci tě slyšet křičet
(Máš lístek, tak tam vraž,
chci tě slyšet křičet)
protože dneska
se můžeš chovat jako doma
(dneska se můžeš chovat jako doma)
Všichni už odpadávaj
a my si tu rozjedem svůj byznys
nic neříkej, makej, ať to stihneš

Chorus

A teď, veřejné sdělení
mého country bratrance,
Big Kenny, řekni to lidem:
Bratři a sestry,
sešli jsme se tu všichni dohromady jako jeden,
tak se mějte rádi!
Řekněte A-MEN (a-men)

Guitar solo

Už jsme to rozjeli
Už jsme to rozjeli
Už jsme to rozjeli
budem pařit
a zpívat jako Stouni
zatřesem vašimi dušemi
zachrastíme vašimi kostmi
protože jsme to rozjeli
s Bigem a Richem
a Richiem a Jonem
prostě pařit a zpívat
tak proč se všichni nepřidáte
(tak proč se všichni nepřidáte)
Už jsme to rozjeli...

 

autor(ka): Johny (Klapus.J@seznam.cz)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.