Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Thank You For Loving Me

Thank You For Loving Me

It´s hard for me to say the things
I want to say sometimes
There´s no one here but you and me
And that broken old street light
Lock the doors we´ll leave the world outside
All I´ve got to give to you Are
these five words when I

Chorus:

Thank you for loving me
For being my eyes
When I couldn´t see
For parting my lips
When I couldn´t breathe
Thank you for loving me
Thank you for loving me

I never knew I had a dream
Until that dream was you
When I look into your eyes
The sky´s a different blue
Cross my heart I wear no disguise
If I tried, you´d make believe
That you believed my lies

Chorus

You pick me up when I fall down
You ring the bell before they count me out
If I was drowning you would part the sea
And risk your own life to rescue me

Solo

Lock the doors
We´ll leave the world outside
All I´ve got to give to you
Are these five words when I

Chorus

Děkuji Ti, že mne miluješ

Někdy je pro mě těžký říkat ty věci,
co chci říct
Není tu nikdo jen ty a já
a ta rozbita stará pouliční lampa
zamkni dveře necháme svět venku
všechno co ti mohu dat je
těchto pět slov když ti

Refrén:

děkuji ti, že mě miluješ
že jsi byla mýma očima
když jsem nemohl vidět
žes mi otevřela ústa
když jsem nemohl dýchat
děkuji ti, že mě miluješ
děkuji ti, že mě miluješ

Nikdy jsem nevěděl, ze mam sen
dokud jsi ty nebyla tím snem
když se ti podivám do oči
nebe je jinak modré
přísahám, že nic nepředstírám
Kdybych se pokusil,
uvěřila bys mým lžím

Refrén

zvedneš mě, když spadnu
zazvoníš na zvonec, než mě odpočítají
kdybych se topil, rozdělila bys more
a riskovala vlastni život, abys mě zachránila

Sólo

Zavřeme bránu
Ponechme svět venku
Všechno co získám obětuji Tobě
I těchto pět slov, které Ti říkám

Refrén

 

autor(ka): Nicole (nj.hardrocker@volny.cz)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.