Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Roulette

Roulette

Bet the black comes in red,
crimes of passion rule my head
I need you, you want him,
dressed to kill
we live in sin

I know the game you play,
I know it well.
You just keep on playin´
when all the bets are down

Chorus
Roulette Roulette
you´re goin´ round in a spin,
caught up in a game you just can´t win
Roulette, you´re just a fantasy
It´s everything that you want it to be

Play the numbers one by one,
fire the shot and the´d am age is done
Restless lovers pay the price,
cheating hearts don´t think twice
When you make the rule
no one can slow you down,
you just keep ´em waiting
when you´re on the prowl

Chorus

Chorus

Backdoor runner got away this time,
leaves her mark at the scene of the crime
Nothing matters, no faces, no names,
you´re just a number, it´s all the same
You just love to play the game

Guitar solo

I know the game you play,
I know it well.
You just keep on playin´
when all the bets are down

Chorus

Chorus

Ruleta

Vsaď na černou a padne červená
Zločiny vášně ovládají mou hlavu
Potřebuji tě, ty chceš jeho
Extravagantně se oblíkáme,
žijeme v hříchu

Znám tu hru, kterou hraješ
a znám jí dobře
Nepřestáváš hrát
i když jsou všechny sázky vsazeny

Chorus
Ruleto, ruleto,
točíš se pořád dokola
Chycená ve hře kterou nemůžeš vyhrát
Ruleto, jsi jenom fantazie
Je to všechno, co jsi chtěla být

Hraj si s čísly, jedno po druhém,
tref to přesně a hra je dohrána
Netrpěliví milenci zaplatí tu cenu,
podvádějí srdce, nepřemýšlí dvakrát
Když si stanovíš pravidla,
nikdo tě nezastaví
Necháváš je čekat,
když se plížíš kolem

Chorus

Chorus

Uprchlík utekl zadními dvířky
Zanechal po sobě stopu na scéně zločinu
Nevadí, žádné tváře, žádná jména
Jsi další, je to pořád stejný
Prostě miluješ hrát tu hru

Guitar solo

Znám tu hru, kterou hraješ
a znám jí dobře
Nepřestáváš hrát
i když jsou všechny sázky vsazeny

Chorus

Chorus

 

autor(ka): Johny (Klapus.J@seznam.cz)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.