Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Shot Through The Heart

Shot Through The Heart

Would you be content
to see me crying
After all those little games
you put me through
After all I´ve done for you
you´re lying
Wouldn´t it be nice to tell the truth

Didn´t somebody somewhere say
You´re heading for a fall
I gave you everything
Now here´s the curtain call

Chorus:
Shot through the heart
as I lay there alone
In the dark through the heart
Its all part of this game
that we call love

Now you´ve come back here
to say you´re sorry
But I just don´t know
who you´re talking to
It could be the man
I used to be, girl
But I´ve grown up
and now I´m over you

Standing there just a live wire
With nowhere left to turn
You were gonna set the world on fire
When will you ever learn?

Chorus

Didn´t somebody somewhere say
You´re heading for a fall
I gave you everything
Now here´s the curtain call
And I´m shot.......

Baby does what baby please
And baby must have what she sees
But not this time,
the tables turned
Baby, you just got burned

Chorus

Rána do srdce

Budeš spokojená
až mě uvidíš brečet
Po všech těch hrátkách,
kterými jsi mě protáhla
Po tom všem, co jsem pro tebe udělal
ty mi pořád lžeš
Nebylo by hezký si říkat pravdu?

Neříkal náhodou někdo někde
Že jednou přijde pád?
Dal jsem ti všechno
A teď tě vyvolávám

Chorus
Dostal jsem ránu do srdce
jak tu tak ležím
Ve tmě přímo do srdce
Všechno to je součást hry
které říkáme láska

Teď jsi se vrátila,
aby ses omluvila
Ale já nevím
ke komu mluvíš
Mohl by to být ten člověk,
kterým jsem byl
Ale já už jsem dospěl
a probudil se

Stojím tu nabitý energií
Ale nemám kam jít
Hodlala jsi zapálit celý svět
Kdy už se poučíš?

Chorus

Stojím tu nabitý energií
Ale nemám kam jít
Hodlala jsi zapálit celý svět
Kdy už se poučíš?
A já jsem zasažen……

Baby dělá co jí těší
A baby musí mít co vidí
Ale ne teď,
teď ti ukážu zač je toho loket
Baby, právě ses spálila

Chorus

 

autor(ka): Johny (Klapus.J@seznam.cz)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.