Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Bounce

Bounce

I been knocked down so many times
Counted out 6, 7, 8, 9
Written off like some bad deal
If you´re breathing you know how it feels
Call it karma,
call it luckMe,
I just don´t give a

Chorus:
Bounce, Bounce
Nothing´s gonna keep me down
Bounce, Bounce
Stand up, shout it out
Bounce, Bounce
I play hard, I play to win
Count me out, count me in
I´ll be bouncing back again

This ain´t no game;
I play it hard
Kicked around, cut,
stitched and scarred
I´ll take the hit but not the fall
I know no fear, still standing tall
You can call it karma,
call it luck Me,
I just don´t give a

Chorus:

Guitar Solo

Bring it on, I like it rough
In your face,
I call your bluff
It ain´t karma, it ain´t luck
Me, I just don´t give a

Chorus

Chorus

Vzdor

Byl jsem tolikrát poraženej
Už mě odpočítávali 6, 7, 8, 9
Byl jsem odepsanej jako nějakej blbej kus
Jestli ještě dejcháš, tak víš jakej je to pocit
Říkej tomu třeba karma,
nebo řikej, že mám štěstí
Já se prostě

Chorus
Nevzdávám se, neustupuju
Nic mě nesundá
Nenechám se, nepůjdu
Vstaň a zakřič to
Ne, prostě ne
Hraju tvrdě, hraju tak abych vyhrál
Ať mě započítáš, nebo odpočítáš,
Já se z toho zase otřepu

Tohle není žádná hra,
akorát na tu jdu tvrdě
Nakopanej, pořezanej,
zašitej a zjizvenej
Přijmu ránu, ale nepadnu
Neznám strach, pořád stojim zpříma
Říkej tomu třeba karma,
nebo řikej, že mám štěstí
Já se prostě

Chorus

Guitar solo

Tak to rozjeď, mám to rád drsný
Vmetu ti do tváře,
abys konečně odkryl karty
Není to žádná karma, nemám štěstí
Já se prostě nedám

Chorus

Chorus

 

autor(ka): Johny (Klapus.J@seznam.cz)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.