Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Love Me Back To Life

Love Me Back To Life

This world don´t give you nothing
it can´t take away
Everybody holding on to something
nobody wants to fade away
No forgiveness on the streets of this town
I left my patience at a traffic light
There´s no denying, I almost lost it
Threw in the towel, too tired to fight

Tonight I need you
more than yesterday
Tonight I need you

Chorus:
Take me, touch me,
hold me like you mean it
Make me come alive
Hurt me, heal me, come
and make me feel it
Rescue me tonight
Love me back to life

These days I´d trade sight for feeling
There are days my feeling´s gone
Can´t figure out whose life I´m living
I don´t know right from wrong
When I lost my faith
you found it and gave it back to me
There´s a new light on your halo
it took blind eyes to see

That I need you
more than yesterday
Yeah, I need you

Chorus:...

..solo..

Chorus:...

Love me back to life
Love me back to life
Love me back to life

Miluj ma aby som ožil

Tento svet ti nič nedá,
ale nemôže ti ani vziať
Každý sa niečoho drží
nikto nechce zoslabnúť
V uliciach niet odpustenia
Trpezlivosť som stratil už pri semafóre
Nepopieram, skoro som prehral
Vhodil som uterák príliž unavený bojovať

Dnes ťa potrebujem
viac ako včera
Dnes ťa potrebujem

Refrén:
Vezmi ma, dotkni sa mna,
drž ma tak ako myslíš
Pomôž mi ožiť
Zraň ma, vylieč ma,
príď nech to pocítim
Dnes ma zachráň
Miluj ma aby som ožil

Vymenil by som pohľad za pocit
Sú dni keď vôbec necítim
Nedokážem zistiť koho život žijem
Nerozlíšim dobré od zlého
Keď som stratil vieru
ty si ju našla a vrátila mi ju
Svätožiara ti svieti novým svetlom
a tak slepé oči uvideli

Že ťa potrebujem
viac ako včera
Áno, potrebujem ťa

Refrén:...

..solo..

Refrén:...

Miluj ma aby som ožil
Miluj ma aby som ožil
Miluj ma aby som ožil

 

autor(ka): J`vinka (undiscovered-soul@hotmail.com)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.