Nové album
This House Is Not For Sale
(4.11.2016)
koupit album
recenze
texty písní


Hard Times Come Easy

Hard Times Come Easy

It`s amazing
we go through changes
When times get crazy
It`s up and down, it`s hot and cold
These complications just keep on comming
There ain`t no running
When it comes to life that`s how it goes

Round and round we go
Sometimes it feels like
we`re on a roller coaster ride
Baby, don`t you know
It could eat you up
If you try to keep it all inside

Chorus:
Seems like hard times come easy
We do a lot of hanging on these days
But the heart finds a reason
and love always seems to find a way
Even if it hurts
Even if it hurts us baby

There`s gonna be thunder
There`s gonna be rain
There`s gonna be those times
we both get caught up in the pain
The realization keeps sinking in
The way you make it is learn
to take it on the chin

Round and round we go
It`s just another day
with trouble knocking at your door
Baby, don`t you know
we can work it out
`Cause we always seem to find a cure

Chorus:...
Even if it hurts you, baby
Yeah, yeah, yeah

Chorus:...

Hard times
Hard times come easy, baby
Talking `bout hard times
They come easy, baby

Ťažké časy prichádzajú ľahko

Je úžasné
ako prechádzame zmenami
Keď život šalie
Si hore a dole, je horúco a chladno
Komplikácie stále prichádzajú
Niet úteku
Keď hovoríme o živote, tak to proste chodí

Krútime sa dookola
Niekedy sa cítiš ako
na húsenkovej dráhe
Baby, nevieš,
že ťa to môže pohltiť
Ak to chceš udržať všetko vo vnútri

Refrén:
Ťažké časy prichádzajú ľahko
Dnes sa musíme často hájiť
Ale srdce si nájde svoj dôvod
a láska si vždi nájde cestu
Aj keď to bolí
Aj keď nás to bolí, baby

Prídu búrky
Príde dážď
Prídu také časy
keď sa obaja zamotáme v bolesti
Zvykáme si na také predstavy
Učíme sa
ako dostať do zubov

Krútime sa dookola
Len ďalší deň
keď ti s problémom klopem na dvere
Baby, nevieš,
že to môžeme vyriešiť
Pretože si vždy nájdeme liek

Refrén:...
Aj keď ťa to bolí, baby
Yeah, yeah, yeah

Refrén:...

Ťažké časy
Ťažké časy prichádzajú ľahko, baby
Hovoríme o ťažkých časoch
tie prichádzajú ľahko, baby

 

autor(ka): J`vinka (undiscovered-soul@hotmail.com)

zpět na výběr překladů


AKTUÁLNÍ NAHRÁVKY


Nové album

What About Now
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní


Nové album

What About Now DELUXE
(11.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní



Nové album

What About Now DELUXE JAPAN
(13.3.2013)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown JAPAN
(12.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Nové album
Richie Sambora

Aftermath Of The Lowdown EU
(25.09.2012)
koupit album
recenze
texty písní

Výběrové album

Greatest Hits CD
(8.11.2010)
koupit album
recenze
diskuse k albu
texty písní

Nová kniha

When We Were Beautiful
(3.11.2009)
koupit knihu
recenze

Nové DVD

Greatest Hits Video Collection
(29.10.2010)
koupit DVD
recenze


[CNW:Counter]








Podpořte web BonJovi.CZ libovolnou částkou.

bonjovi.cz

Všechna práva vyhrazena.
Copyright (c) 1999-2017 David Vostrý.